Un día muy diferente
Okej jag håller på att dö av trötthet men jag känner att jag måste berätta om dagen.
Jag och Jonathan åkte som sagt iväg och lämnade stackas sjuka Marie helt ensam.
Angel tog med oss till en rastaurang i den lilla byn Fuensaldaña ca en mil utanför Valladolid. Restaurengen låg under jorden i en gammal vinkällare och det var väldigt mysigt - ända tills Angel föreslog att vi skulle beställa in bland annat komage och blodkorv till förrätt (de som känner mig vet att det inte riktigt är min favoritmat). Det blev till slut så i alla fall och vi beställde också in stekta svampar och en vitlökssoppa.
Tro det eller ej men till sist stoppade jag i mig en bit av komagen och jag kan säga att det fortfarande inte är min favoritsätt. Svamparna var det jag åt mest av och Jonathan räknar blodkorven som en av de fyra godaste sakerna han någonsin ätit! Jag säger inga kommentarer på det.
Iställer var jag mycket nöjd med lammribbsen som vi fick till varmrätt.
Till efterätt åt vi någon slags pudding med kanel och Arroz con leche vilket helt enkelt var risgrynsgröt, också men kanel.
Efter lunchen tog vi oss vidare till nästa lilla by, Mucientes där vi åkte hem till musikerna Paco Díez. Han samlar på gamla instrument som han också lärt sig att spela på. Det var säckpipor, olika flöjter, gitarrer och banjos. Han höll en minikonsert för oss och de Amerikanska eleverna som också var där. Riktigt häftigt eftersom han var så skicklig. Sjunga kunde han också göra!
Efter konserten åkte amerikanerna och jag, Jonathan och Angel blev visade runt i byn av Paco innan det var dags för middag med hans familj.
Det var till en början ganska så obekvämt för mig och Jonathan. Vi stod och hängde i deras kök till det var dags att sätta sig. Vid bordet satt alltså förutom vi och angel, Paco, hans fru och två döttrar samt svärmor. En äkta spansk familjemiddag alltså.
Det var lite stelt för oss i början eftersom vi inte riktigt förstod allt de pratade med varann om på spanska. Men i takt med att vinet dracks upp blev det lättare och lättare. Till slut hade vi väldigt roligt och alla var väldigt trevliga och gästvänliga. Vi pratde en blandning av engelska och spanska och jag tror att alla förstod varann. Vi fick också lära dem lite svenska eftersom alla är väligt faschinerade av vårat språk.
Maten var också väldigt god. Vi åt spansk tortilla (potatisomelett) till förrätt. Därefter grillade Paco något slags fläsk samt lammkotletter i deras stora vedungn som de hade i köket. För första gången här i spanien fick vi en god sallad till maten också!
Jag kan gissa på att Paco var ganska tät, med tanke på storleken på huset osv.
Nu är det dags att sova innan jag slocknar över datorn här.
See ya
//Mati

Komage..

Paco Díez och ett av hans instrument. En fiol gjord av en svensk träsko!

Vinkällare under jorden i Mucientes

"Casa de paloma" Duvuppfödning
Hej och godmorgon allihopa!
Hoppas att du mår bättre idag Marie. Frågan är bara hur Jonathan o Matilda mår efter att ha proppat i sig både flera rätters lunch och middag? Skulle tro att de båda känner av lite knip i magen? Jag har själv ätit både komage och blodkorv. Komagen fick jag mig serverad i Frankrike (heter förresten tripe´s där om jag inte missminner mig) och blodkorven fanns på frukostbuffén på ett hotell i Dublin. Om de båda rätterna är min enda kommentar: Tack men nej tack! Jag inser att ni inte bara har Uppfinnar Jocke med er utan även Dracula, med tanke på Jonathans förkärlek och stora förtjusning i blodkorv. Lås sovrumsdörren noga flickor! Intressant det du skrev om vinets inverkan på dig o Jonathan igår kväll Matilda. Jag förstod bara inte hur det hängde ihop? Efter några glas vin både förstod och pratade ni i det närmaste felfri spanska och lyckades dessutom ge några lektioner i svenska!Mycket märkligt! Min egen erfarenhet är annars att ytters få förstår vad det är jag försöker säga (oavsett vilket språk jag talar på)samt att min hörsel som ju annars är utmärkt blir något nedsatt efter ett par glas vin! Tänk nu lite på vad det är ni stoppar i er och svalkar era strupar med. Det är klart att Marie inte oroar sig för om hon skall gå i studentklänningen eller ev. måste köpa en st.större som precis har haft maginfluensa. Få bantningskurer är mer effektiva än just det. Skall vara salmonella då, men det skall vi väl hoppas att ni slipper alla tre. Utanför mitt köksfönster här ute på Värmdö faller just nu ett snöblandat regn så passa på och njut av sol o värme de här sista dagarna. Som sagt, håll er borta från komagarna, grisarna och om möjligt Dracula.